Tatér z Osvětimi
4. epizoda
Gita prosí Cilku o pomoc, aby Laliho zbavila trestu, aniž by si byla vědoma rizika tohoto požadavku.
Přeživší Holokaustu Lali vzpomíná, jak v koncentračním táboře tetoval lásku svého života.
Lali kontaktuje Gitu prostřednictvím dohody se strážcem, čímž riskuje její bezpečí a také jejich novou lásku.
Lali, učiní bez ohledu na následky nebezpečný obchod, aby pro Gitu získal léky.
Gita prosí Cilku o pomoc, aby Laliho zbavila trestu, aniž by si byla vědoma rizika tohoto požadavku.
Laliho zajmou ruští vojáci a oddělí ho od Gity, která musí přežít pochod smrti.
