Agent Cardona v Salvadoru de Bahía hledá ženu, která by mu mohla prozradit, kde se Santo pohybuje. Inspektor Millán v Madridu vypátrá podezřelého. Číst více

Cardona se po záchraně v Madridu snaží rozpomenout, co se jemu a Bárbaře při únosu stalo. Millán vyšetřuje Nory.

Cardona si vybaví další detaily z děsivých rituálů, které musel jako rukojmí vytrpět. Millán vyšetřuje jednoho z mužů, co ve Španělsku plní rozkazy, k... Číst více

Cardona kdysi v utajení pracoval pro kartel a prošel si přitom peklem. V současnosti se dostane do Millánova hledáčku.

Cardona s Bárbarou se snaží vyhnout vazbě. Millán řeší vyšetřování generální inspekce, která se zaměřila na jeho chování v minulosti. Číst více

Millán s Cardonou konečně zjistí, kde se Santo pohybuje. Všechny kolem i svoje blízké přitom ale vystaví velkému nebezpečí.