Za hranicí
Celý svět je jeviště
Royal narazí na nečekaného spojence. Cecilia se snaží vyrovnat s Autumninou identitou, zatímco Autumn je čím dál tím více nekontrolovatelná.
Wyomingský rančer Royal Abbott učiní na hranici svého pozemku záhadný objev a uvede tím do pohybu sled katastrofálních událostí
Abbottovi se horečně snaží zakrýt své zločiny, ale neumí si dát dohromady, co se stalo Royalovi.
Vyšetřování zmizení jednoho z bratrů Tillersonových Royala donutí spojit se s Autumn. Do té doby, než Amy objeví cosi velmi podivného.
Zvěsti o vraždě Tillersona se šíří a šerifka Joy vyslýchá Abbottovy. Royal tak musí vsadit daleko víc, než si může dovolit ztratit.
Po nájezdu bizonů je rodina Abbotových rozvrácena více, než kdy jindy. Royal a Cecilia se musí popasovat s nepříjemnými skutečnostmi a u toho se pokus... Číst více
Perry vyhledá pomoc od neočekávaného člena rodiny. Tillersonovi spřádají plán na odplatu Abbotovým. Royal se dozví o novém nebezpečí, které hrozí Zápa... Číst více
Po nevydařených pokusech o záchranu ranče propadají Royal a Cecilia zoufalství. Tillersonovi potká nečekaný zvrat.
Šerifka Joy je ztracena v čase a nemá možnost návratu. Musí se proto pokusit najít nový domov mezi svými šošonskými předky.
Royal narazí na nečekaného spojence. Cecilia se snaží vyrovnat s Autumninou identitou, zatímco Autumn je čím dál tím více nekontrolovatelná. Číst více
Autumnino nekontrolovatelné chování vyústí ve zvrat. Royal a Cecilia musí vzít věci do svých rukou.
