Fresh Prince
Hej hola stříbro
Will a Carlton podezírají svoji sousedku, slavnou filmovou hvězdu Sonyu Lamor, z krádeže rodinného stříbra Banksových.
Will se stěhuje z ulic západní Filadelfie k bohatým příbuzným do luxusní čtvrti Bel-Air. Všichni se budou muset přizpůsobit.
Otec Ashley chce, aby se dál učila hrát na housle. Will na to má ale vlastní názor.
Will by si rád vyrazil s krásnou dívkou, kterou potkává v klubu. Napřed ale musí udělat dojem na jejího snobského tátu, který ji drží pod zámkem. Číst více
Philipa navštíví rodiče ze Severní Karolíny a přivedou ho do rozpaků historkami o jeho chudém venkovském původu a prasečím mazlíčkovi.
Na návštěvu do Bel-Air přijede Ice Tray, jeden z Willových nejlepších kámošů z Filadelfie.
Na naléhání strýčka Philipa vstoupí Will do školního Klubu básníků a přemluví Geoffreyho, aby se převlékl za barda.
Will a Carlton soutěží, kdo si na rodinnou halloweenskou party přivede přítelkyni.
Když propukne zemětřesení, má to neočekávaný efekt na vztahy ve Willově rodině.
Ashley zažívá od jedné holčičky šikanu. Rodiče Philip a Vivian proto vyhlásí jejím rodičům otevřenou válku.
Willovi se zdá, že vede v Bel-Air zahálčivý život a rozhodne se proto najít práci, aby si zaplatil svoje výdaje.
Will porazí Carltona v testu inteligence. Carlton se ale nechce nechat zahanbit a je kvůli tomu ochoten podvádět při zkoušce z historie.
Do Bel-Air přijede Philipova ovdovělá matka, aby strávila nějaký čas s rodinou. Ve skutečnosti ale stráví víc času s místním údržbářem. Číst více
Banksovi jsou sice přichystaní na svatbu tety Janice, ale naprosto nepřipravení na setkání s ženichem.
Vivian slaví 40. narozeniny. Je ochotná udělat všechno proto, aby si splnila svůj celoživotní sen a stala se profesionální tanečnicí.
Will se seznámí s dívkou, která je mu velmi sympatická. Bojí se s ní ale vyrazit ven, aby si z něj kamarádi neutahovali kvůli její nadváze. Číst více
Will si odmítne ostříhat vlasy a oblékat se střízlivěji. Philip ho proto vykáže z domu Banksových.
Banksovi se vracejí na místo, kde dřív bydleli, aby pomohli starým kamarádům po ničivých městských nepokojích. Vivian poví Philipovi tajemství. Číst více
Ashley se z nevinného dospívajícího stvoření změní v sexy babu, která se líbí klukům, a Will zuří. Hilary si hledá vlastní bydlení.
Will vezme Hilary do místního televizního studia, kde ji chlípný producent přijme za novou rosničku.
Carltonova bývalá přítelkyně Cindy přinese ukázat novorozeného chlapečka Carltona mladšího a rodina Banksových je v šoku.
Philip se stará o zábavu prostořekého soudce Robertsona. Will přijme drahé dárky od bohaté spolužačky, která si ho chce omotat kolem prstu.
Philip vyrazí s Carltonem a Willem kempovat. Během sněhové bouře ale nezkušená trojice uvízne v horské jeskyni.
Will a Carlton zahájí první ročník na vysoké stěhováním do vlastního a Philip s Vivian si užívají novorozeného syna.
Hilary zjistí, že se ji Trevor chystá požádat o ruku při jednom promyšleném vystoupení v jeho novém zpravodajském pořadu.
Will se seznámí s nejinspirativnějším profesorem, jakého kdy potkal.
Will se snaží udělat dojem na krásnou studentku a předstírá, že má malého syna, který je ale ve skutečnosti jeho bratranec.
Carltonovi se naskytne neopakovatelná příležitost, jak přijít o svoje panictví.
Will odmítá Philipovi zaplatit nájem, dokud mu v domě pro hosty neopraví klimatizaci. Celá věc končí u soudu.
Will je takový skeptik, až to popudí spiritistu, který mu na oplátku začaruje celou rodinu, a všichni pak mají smůlu.
Při přijímacím rituálu do univerzitního bratrstva musí Will a Carlton plnit ponižující úkoly.
Ashley zažívá pěvecký úspěch a Will se netají velkými ambicemi, které s ní má. Hudební produkční mu ale vezme vítr z plachet.
Will se popere s dětským hrdinou, kterého zbožňuje Nicky. Hilary se dostane do průšvihu kvůli parkování na místě Leezy Gibbons.
Will si domluví společné rande s Carltonem, aby se mohl setkat s dívkou svých snů, ale ona dá přednost Carltonovi. Ashley se učí řídit auto. Číst více
Jazz podvádí při pokeru a Will se mu chce pomstít. Řekne mu proto, že byl svědkem vraždy a že rodina Banksových se musí skrývat v Alabamě. Číst více
Willovo první rande s novou členkou dívčího spolku skončí nezdarem. Spolu s Carltonem si z Willa vystřelí, ale pomsta bude sladká.
Ashley se rozhodne, že Bel-Air Academy opustí a přejde na státní školu. Rodičům to ale neřekne a potřebuje, aby Will její lest dál kryl.
Philip a Vivian jsou pozváni na 25. výročí televizní show „Soul Train“, kde Philip před lety požádal Vivian o ruku. Nemá ale o účast zájem. Číst více
Na večeři má dorazit Philův šéf. Willův pokus o přípravu složitého pokrmu ale skončí požárem.
Will zastoupí Carltona ve funkci pomocného talentového koordinátora Hilary pro její televizní pořad. Phil předsedá senzačnímu hollywoodskému soudnímu... Číst více
Will se pokusí vyléčit Hilary z nachlazení před schůzkou s potenciálním sponzorem. Carlton zastoupí Phila jako řečník na Ashleyině kariérním dnu. Číst více
Carltona čeká důležitý univerzitní pohovor během stejné noci, kdy Ashley uspořádá velkou party.
Will a Hilary vyzpovídají v jejím pořadu porotce odvolaného z Philova případu. Ten se o Philovi nevyjadřuje zrovna hezky.
Will a Carlton jdou dvojité rande s dvěma sexy intelektuálkami a dostanou se přitom do kompromitující situace.
Ashley se touží vyspat se svou dlouhodobou známostí. Will a Carlton si ale o ni dělají starosti a snaží se jí překazit romantické plány.
Will a Carlton vyrazí do Las Vegas, aby oslavili Carltonovy 21. narozeniny. Jeden z nich ale přitom propadne závislosti na gamblingu.
