Parta z Křídového kempu se na lodi plné dinosaurů skrývá před nebezpečím. Divoká bouře je ale přinutí změnit plány.

Kamarádi se dostanou na souš. Setkají se tam s rodinou farmářů, která chová zvláštní dobytek. Kde to ale jsou? Ben hledá signál, aby si ověřil svoji d... Číst více

Záblesky z minulosti odhalí, co předcházelo Brooklynninu útoku a co se stalo hned po něm.

Brooklynn se pod falešnou identitou pokusí získat důležité informace o prostředníkovi. Aminata a Darius v Senegalu přesvědčují Zaynu, aby přiložila ru... Číst více

Zayna vede nové přátele proti proudu řeky, ve které se skrývá něco děsivého. Po týdnech pátrání čeká Brooklynn v Dubaji nebezpečné setkání tváří v tvá... Číst více

Přátelé se na řece dostanou do potíží a Kenjiho chování překročí únosnou mez. Brooklynn je připravená udělat cokoli, aby partu z kempu ochránila. Číst více

Přátelé si uvědomí, že zapomněli na Yaz, a musí se pro ni za tmy vrátit. Yaz na ně čeká, ale ne o samotě.

Parta z kempu zamíří do skrytého ramene řeky na kuřecí farmu, kde je to samé tajemství. Ben a Kenji se od ostatních oddělí a jdou hledat Bumpyino vejc... Číst více

Parta získává jiný úhel pohledu na to, co se stalo. Brooklynn se z „bestiího chřtánu“ snaží ochránit svoje přátele.

Nublarská šestka prožívá při nečekaném setkání zklamání, rozčarování a pocit zrady. Co bude dál?

Darius a ostatní ještě vstřebávají šok ze setkání s Brooklynn. Potkají taky někoho známého, kdo jim může pomoct získat odpovědi, nebo je dostat do vět... Číst více

Po přistání v Itálii vede Ben přátele na bezpečné místo. Darius se snaží pomoct Kenjimu, aby se pořád nebál o Bumpyino vejce.

Brooklynn a Santos míří na Maltu za novým partnerem. Zbytek přátel pátrá v Itálii po původu záhadného pírka.

Utekl dinosaurus a parta z kempu ho vyráží hledat. Santos přemýšlí, jestli může svým spojencům věřit.

Brooklynn hledá přátele na maltském černém trhu a rozdělená parta z kempu řeší, jestli ji má hledat, nebo zůstat na místě.

Přátelé se rozdělí do skupin a vyrazí na náročnou misi. Po setkání v katakombách začne Brooklynn pochybovat o svých cílech i o tom, jak jich chce dosá... Číst více

Je čas si zvolit, na čí straně stát. Brooklynn požádá staré přátele, aby jí pomohli zničit Santose. Někteří se kvůli zátarasu na cestě ocitnou ve vážn... Číst více

Ben s Dariusem a Yaz čekají na zálohy. Sammy, Kenji a Gia vyrážejí po stopě z pírek zpátky k městu. Brooklynn naváže neobvyklé spojenectví. Číst více

Nublarská šestka se rozdělila a bojuje na dvou frontách. Obě party se ale ze všech sil snaží dotáhnout svůj úkol do konce. Hlavní cíl? Přežít! Číst více

Ulice Malty ovládnou dinosauři a propuká chaos. Každý se snaží zachránit si holý život. Vyhrocený souboj v aréně bude mít nedozírné následky. Číst více

Brooklynn, Darius, Ben a Yaz zamíří do centrály Biosynu. Kenji a Sammy se připravují na jednání s Lewisem Dodgsonem.

Kvůli podezření roste napětí mezi Dariusem a Brooklynn, která se snaží znovu získat důvěru týmu. Sammy a Kenji sblíží společná historie jejich rodin. Číst více

Kenji a Sammy se snaží přežít v divočině. Rozzlobená Brooklynn se pustí do starého nepřítele. Stane se ale něco, co ji překvapí.

Tým se přesouvá z jedné stanice na druhou a hledá záložní server doktora Wua. Yaz a Sammy se skamarádí a Brooklynn s Kenji se pokusí urovnat vztahy. Číst více

Jako by toho nebylo málo, na stanici zaútočí dinosauři a tým se musí pokusit utéct.

Po nebezpečném setkání se Ben snaží zůstat v klidu a být potichu. Pak dojde k emotivnímu hořkosladkému shledání.

Požáry se šíří a Sammy s Yaz se oddělí od ostatních, aby dostali Bumpy a Smoothieho do bezpečí. Brooklynn a Darius hledají dopravní prostředek. Číst více

Týmu zkomplikuje útěk výpadek proudu v celém systému. Ben ztrácí sílu a ostatní začínají panikařit.

Čas se krátí, ale nublarská šestka neztrácí odvahu a pokouší se o zázrak.