V Akademii tety Lydie pro předmanželskou přípravu dostane Agnes za úkol mentorovat novou dívku.

Agnes prochází rituály, které značí její úvod do dospělosti.

Incident na školním výletě vyvolá v Daisy vzpomínky na Toronto.

Zelené dívky se sejdou na čajovém dýchánku a Daisy se nedaří splnit svůj úkol.

Ples pro debutantky, kde se velitelům předvádějí zelené dívky.

Tety procházejí rodokmeny, aby vybraly partnery, a Agnes kuje pikle, aby získala šanci na lásku.

Zatímco hrozí, že vyjde najevo Daisyina tajná minulost, Agnes se potýká s nechtěným sňatkem.

Zatímco se Agnes věnuje svatebním přípravám, Daisy skrývá osudové tajemství.

Daisy se ujímá nové role a zvažuje, co je ochotná obětovat pro své přátele.

Becka čelí následkům svých činů.